译文
武帝(di)已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自(zi)悲啼,而死者却不会再归来了!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声(sheng),使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
楚邦(bang)曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
在城东的大道上看花(hua),惊动得洛阳人都来看他。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊(huai);
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
中国:即国之中央,意谓在京城。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
子:先生,指孔子。
49.而已:罢了。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。