译文
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它(ta)白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
铭文说:“这(zhe)是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
(被(bei)称为曾孙)的众乡人只(zhi)得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我到现在(zai)也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
秋(qiu)日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤(he)直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金(jin)黄。
也许饥饿,啼走路旁,
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
长门宫(gong)阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
花姿明丽
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。