译文
张放十三(san)岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
白浪一望无边,与海相(xiang)连,岸边的沙子也是一望无际。日
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
若此刻暂能停雨见晴天(tian),这就已是我无上的祈求。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
相思的幽怨会转移遗忘。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为(wei)知己,他日即使经(jing)历千万(wan)劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
(16)对:回答
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
法筵:讲佛法的几案。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
40、耿介:光明正大。