译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长(chang)满了香草。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能(neng)并行天上。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却(que)尚未见它开放。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独(du)自摇曳庭院中。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳(yang)下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
人们不知寒梅靠(kao)近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
汉将:唐朝的将领
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
⑥加样织:用新花样加工精织。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。