译文
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的(de)(de)泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
魂啊不要去北方!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
在乡(xiang)村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是(shi)夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
渔人、樵夫们在好几个地方唱起(qi)了民歌。
注释
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
⑵时清:指时局已安定。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。