译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
(被称为曾孙)的众乡人(ren)只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听(ting)到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致(zhi)已衰减,过去的酒友也都(du)寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈(ying)盈。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山(shan)起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
[3]占断:占尽。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
(60)先予以去——比我先离开人世。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
⑷春潮:春天的潮汐。