译文
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆(zhuang)的美人,楚楚可怜。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世(shi)间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝(bao)剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸(xing)啊,竟遭遇到这样的祸难!”
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
魂魄归来吧!
注释
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
去:离开
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⑶净:明洁。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。