译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望(wang),以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
(孟子)说:“是因为肥美甘(gan)甜的食物不够吃呢?又轻(qing)又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看(kan)呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
战乱时(shi)我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(200)持禄——保持禄位。
逸景:良马名。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
④湿却:湿了。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。