译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为(wei)快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
一年收(shou)成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
《吴都赋》说:“户(hu)藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙(sha)洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路(lu),我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳(yan)丽动人。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
剑起案列的秋风,驰马(ma)飞出了咸阳。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑶玄:发黑腐烂。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
⑥绣被:带花和文字的被褥。