译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳(ye),清姿妙绝。还有水面(mian)刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛(cong)搅碎像千叠翠云。
酿造清酒与甜酒,
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
无可找寻的
我敬重孟先生的庄重潇洒,
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今(jin)燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古(gu)今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
82.为之:为她。泣:小声哭。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。