译文
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样(yang)地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
跪请宾客休(xiu)息,主人情还未了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生(sheng)成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社(she)会局势的不满。)
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
暂且(qie)以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷(qiong)愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么(me)世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
以:来。
64. 终:副词,始终。