译文
可秋风不(bu)(bu)肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花(hua)被它吹落了满地。青楼上珠帘透入(ru)落花残影遮不住零星愁,犹如去年(nian)今日又惹伤春意。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
她独倚着熏笼,一(yi)直坐到天明。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消(xiao)息?
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
就(jiu)在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。