译文
高车丽服显贵塞满京(jing)城,才华盖世你却容颜憔悴。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
家有黄金数千两,还有白璧好几(ji)双。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮(liang)了夜空。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
一行(xing)长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理(li)会我凭栏远眺的含意(yi)!
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽(jin)情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
③意:估计。
③《说文》:“酤,买酒也。”
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑷鱼雁:书信的代称。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。