译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
像东风吹散千树繁花一样(yang),又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华(hua)的马(ma)车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目(mu),记忆犹新。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
两株桃树和(he)杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
穷:用尽
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
8反:同"返"返回,回家。