译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我(wo)(wo)本来(lai)是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患(huan)难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污(wu)泥一样令人厌恶。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落(luo)梧桐叶子已抽长。
恐(kong)怕自己要遭受灾祸。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
请你忙里偷闲地先到江边(bian)游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
塞;阻塞。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
23.益:补。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。