译文
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间(jian),但这支船队载到扬州后再也没有回还(huan)。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
魂魄归来吧!
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
自从那天(tian)送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⑹敦:团状。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。