译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
九月时,江南的花都开结束了但这个(ge)芙蓉(rong)还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟(yan)。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
西宫中的夜晚非常清静,只(zhi)有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而(er)作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
伍子胥曾经向她乞食,此女(nv)曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
(17)薄暮:傍晚。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
陇(lǒng):田中高地。