译文
夜深人散客舍(she)静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目(mu)光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
岁月蹉跎于人间,但(dan)烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中(zhong)有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
武王姬发(fa)诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
愿托那流星作使者传话啊,它(ta)飞掠迅速难以坐待。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
8、系:关押
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。