译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看(kan)到一块古碑。是(shi)晋代著名(ming)书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站(zhan)在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
茧纸(zhi)书写的《兰亭集序》真(zhen)迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
露天堆满(man)打谷场,
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声(sheng)使日月为之惨淡无光。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚(shang)将军。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
5.聚散:相聚和分离.
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑧犹:若,如,同。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
(10)治忽:治世和乱世。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
③抗旌:举起旗帜。