译文
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出(chu)了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
赏罚适当一一分清。
竹丛里船坞深静无尘,临水(shui)的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远(yuan)方,可却隔着(zhuo)重重的高城。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不(bu)上盗贼慈善?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故(gu)意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我(wo)不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜(du)鹃凄苦的鸣叫声。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑷子弟:指李白的朋友。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
59.顾:但。