译文
有(you)一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的(de)大草原茫茫无边,天色将晚。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离(li)人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
今年(nian)春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
你何忠言无忌(ji)爱好修饰,还独有很多美好的节操。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒(shai)衣楼。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
⑧恒有:常出现。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。