译文
太阳从东南方升起(qi),照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女(nv),自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在(zai))城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二(er)十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大(da)官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击(ji)如同对投。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
农事确实要平时致力,
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
少时离开(kai)家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
(28)厌:通“餍”,满足。