译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子(zi)风度也翩翩。
风林(lin)树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不(bu)是真人,(他)智小而想图谋大事(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙(xian)衣。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们(men)一家人中间:
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
祝融山极为高耸(song),山顶似乎直触低处的昴星。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
尽:看尽。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
4哂:讥笑。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。