译文
在西湖附近的孤山(shan)上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经(jing)讲解划船回去。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那(na)么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗(shi)人却在诗中说,人们以为秋气(qi)使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏(hun)聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
(1)间:jián,近、近来。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。