译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重(zhong)宫。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归(gui)路所见,满目尘埃。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
当星(xing)辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我的心追逐南去的云远逝了,
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
农民便(bian)已结伴耕稼。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门(men)外就如此冷落了。
注释
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
12、海:海滨。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)