译文
薄帷(wei)鉴(jian)明月,月光照在薄帷上。
一夜凄凄角声(sheng)把晓色催来,看晓漏已是黎(li)明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连(lian)。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
更漏:即刻漏,古代记时器。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
29.林:森林。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。