译文
田间路上的(de)行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
祖居少陵的野老(杜甫自(zi)称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸(an)的宫殿千门闭锁,细细的柳丝(si)和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她(ta)的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北(bei)。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
就砺(lì)
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
韦大人你可以静静地细听,我把自己(ji)的往事向你直陈。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。