译文
我(wo)又似是孤栖寒枝的乌鹊,
从天亮直到天黑,所走之(zhi)路究竟几里?
昨日州衙前忽然擂动大(da)鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪(xu),我有美酒三百杯(bei)多。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
莫:没有人。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。