译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有(you)好好埋葬。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我抚摩着古松上的萝藤,想和(he)他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
生时有一杯酒就应尽(jin)情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
昨晚我裙带(dai)忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
花从树(shu)上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道(dao)理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚(cheng)心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
36、玉轴:战车的美称。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。