译文
从南面登上碣石宫,望向远处的(de)(de)黄金台。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤(fen)羞愧无法归乡。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去(qu),此情此景见之无不令(ling)人感叹此地的荒凉。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌(di)。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
魂魄归来吧!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
注释
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。