译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来(lai)。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
唐宪宗元和十年,我被贬为九(jiu)江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌(ge)女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形(xing)容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触(chu),这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步(bu)艰难,越走就越觉凄伤。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又(you)要离开。
注释
42.鼍:鳄鱼。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
169、鲜:少。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。