译文
个(ge)个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的(de)人。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太(tai)阳。
渔人、樵夫们在好(hao)几个地方唱起了民歌。
回乡的日期在何(he)时,我惆怅不已泪落如雪(xue)珠。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原(yuan)来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
一再命令那些勇猛的将(jiang)士追击敌(di)人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。