译文
半梳着云鬓刚刚睡醒,来(lai)不(bu)及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
虽然已像窦融从关右奏上战表(biao),还应效法陶侃率大军进驻石头。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
一路上经过的(de)地方,青苔小道留下鞋痕。
故乡的人今夜一定在思(si)念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪(guai)都惊得跳出水来。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也(ye)许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
相思的幽怨会转移遗忘。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
注释
得:某一方面的见解。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
凄怆:祭祀时引起的感情。
④倒压:倒映贴近。
3.曲阑:曲折的栏杆。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑴飒飒(sà):风声。