译文
山涧流水(shui)清澈见底,途中歇息把足来洗。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
国家危在旦夕恰如狂风中的(de)柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
巍(wei)巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌(tang)的大河流向远方。
近来连(lian)续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明(ming),不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
魂魄归来吧!
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑹柂:同“舵”。
(52)岂:难道。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。