译文
我本想在灵琐(suo)稍事逗留,夕阳西下(xia)(xia)已经暮色苍茫。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
人生道路如此宽(kuan)广,唯独我没有出路。
不是今年才这样,
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返(fan)照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世(shi)无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
注释
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
徒隶:供神役使的鬼卒。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。