译文
在三河道与友(you)人(ren)分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
所谓的寒门,清正(zheng)廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不(bu)能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和(he)智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因(yin)大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当(dang)。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它(ta)对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
拴(shuan)在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
3.浚(jùn):疏通,挖深。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(5)悠然:自得的样子。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
虚馆人不眠,时闻一叶落。