译文
楼台虽高(gao)却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
为何见她早起时发髻斜倾?
(家父)顺天地的规律而(er)行,其辉煌的光芒如同日月一般!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
延年(nian)益寿得以不死,生命久长几时终止?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流(liu)莺,鸣声婉转,春色依旧。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽(lie)的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资(zi),拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟(yo)!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
若乃:至于。恶:怎么。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。