译文
有一个名字叫工之侨的人得到一块(kuai)上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天(tian)(tian)下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
其二:
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军(jun)盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
曼卿的诗清妙(miao)绝伦,可他更称道秘演的作品(pin),以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
19、足:足够。
⑵子:指幼鸟。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
④毕竟: 到底。
⑴朱大:孟浩然的好友。