译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山(shan)回望京城。
他曾经赐(ci)与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
燕群辞归,天鹅南(nan)飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停(ting)歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切(qie)切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠(zhu)。
趴在栏杆远望,道路有深情。
驾驭云气入空中,横来直去如闪(shan)电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
古公亶父之时,吴伯(bo)是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑨任:任凭,无论,不管。
[11]不祥:不幸。
(11)衡:通“蘅”,水草。