译文
拿着柔软蕙(hui)草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
经冬的残雪仍覆(fu)盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
有一秦地(di)的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限(xian)的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四(si)起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
11 野语:俗语,谚语。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。