译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行(xing),莽莽的风(feng)雪早已封山。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着(zhuo),你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人(ren)们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾(wei)琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
其一:
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神(shen)似乎并不懂得人们的用意。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
89熙熙:快乐的样子。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
6:迨:到;等到。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑷岩岩:消瘦的样子。