译文
步骑随从分列两旁。
有客舟从那里(li)而来,桨声流水间船身抑扬。
夜深的时候就知道雪(xue)下(xia)得很大,是因为不时地能听到(dao)雪把竹枝压折的声音。
玉砌的钩兰之下,花丛(cong)台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
对草木好坏(huai)还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高(gao)台上大醉一回。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害(hai)得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
⑧战气:战争气氛。
(20)图:料想。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。