译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的(de)香气。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
魂魄归来吧!
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格(ge),池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
初秋傍晚景远阔,高(gao)高明月又将圆。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而(er)楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我饮酒不需要(yao)劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
37.遒:迫近。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。