译文
山水的轻(qing)灵让人(ren)愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去(qu)。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十(shi)三(san)年匆匆流去,如同(tong)飞电一闪即驰。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
③但得:只要能让。
(8)栋:栋梁。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。