译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊(a),而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的(de)(de)憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想(xiang)。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉(yu)手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄(huang)花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒(han)鸦。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
65.翼:同“翌”。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
8.谋:谋议。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”