译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
种种忧愁不能排解,就算你我携(xie)手同行,我还是感到烦闷无聊。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得(de)忠臣来为自己(ji)服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗(pian),疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留(liu)死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁(jie)如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
打出泥弹,追捕猎物。
支离无趾,身残避难。
注释
2、觉:醒来。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑸浅碧:水浅而绿。
6 摩:接近,碰到。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。