译文
乘一叶小舟,荡着(zhuo)双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙(sha)洲,白鹭点点,悠(you)闲自得。白天之(zhi)溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他(ta)。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲(qu)子纷纷飘落,花落了,恰(qia)似化了半面妆(zhuang)的美人,楚楚可怜。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
余烈:余威。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
⒃岁夜:除夕。