译文
思念呀(ya),怨恨呀,哪儿是(shi)尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
即使喝醉也不要推辞,美好的(de)芳草可以供我们(men)躺卧。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上(shang)颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖(bo)子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而(er)认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我似相(xiang)如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
峭壁悬崖(ya)压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
63徙:迁移。
②顽云:犹浓云。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑷溘(kè):忽然。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。