译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
愁绪缠绕,搔(sao)头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上(shang)却无家可别,这老百姓可怎么当?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而(er)精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃(tao)跑。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
遗(wèi):给予。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
谩说:犹休说。
⑺殆:似乎是。
17.于:在。
几度:虚指,几次、好几次之意。