译文
我本想在灵琐稍(shao)事逗留,夕阳西下已经(jing)暮色苍茫。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的(de)老鹰不如雀!哈哈!
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
一觉醒来时,一缕寒风(feng)透过窗棂吹(chui)进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨(yu)点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少(shao)山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
曼卿死后,秘(mi)演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他(ta)人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
一同去采药,
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
南方直抵交趾之境。
水边沙地树少人稀,
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
遗老:指经历战乱的老人。
(13)桓子:栾武子的儿子。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。